Berria #53

07/11/06

«Gure Jarrera» en la revista «MondoSonoro»
“Gure Jarrera” (Esan Ozenki, 1991) es uno de los
30 discos que componen la lista especial redactada por MondoSonoro en su número mensual de noviembre.
“Música y compromiso… los 30
mejores discos políticos” es un dossier especial donde se seleccionan los que, a juicio de la revista, son los mejores discos que aúnan calidad con carga política comprometida del panorama mundial, en disciplinas tan dispares como el punk o el folk. El segundo disco de estudio de Negu Gorriak, único grupo vasco del dossier, ocupa el nº10 de esta lista y es destacado por “además de ser un disco excelente, cuenta con la particularidad de haber logrado que todo un General de la Guardia Civil les interpusiera una demanda por el tema “Ustelkeria”
(“Pobredumbre”)”.

En la lista, cuyo número uno pertenece al disco debut hononimo de los norteamericanos Rage against the machine figuran entre otros discos tan inmensos como el “London calling” de The Clash, el “Fear of Black Planet” de Public Enemy o “Casa Babylon” de Mano Negra y artistas tan sugerentes como Fela Kuti, Neil Young, Fugazi, o Bob Dylan entre otros.

Enlaces:
– Negu Gorriak «Gure Jarrera»

Música y compromiso – los 30 mejores discos políticos [Monsosonoro]

Milakabilaka: respeto a Euskal Herria

31/01/07
Milakabilaka: respeto a Euskal Herria
 

Milakabilaka
La semana pasada tuvo lugar la presentación en Irun de un nueva iniciativa popular, Milakabilaka (miles buscando) que pretende poner rostro a la adhesión social en pro de una solución dialogada y negociada al conflicto político y armado que padece Euskal Herria, bajo la premisa de lograr una paz definitiva basada en el respeto a todos los derechos tanto individuales como colectivos. Sus componentes no representan a nadie más que a ellos mismos, como ciudadanos que forman parte de este país.

Respeto y derechos. Milakabilaka pretende crear espacios en torno a esos valores donde se visualice esa mayoría social, donde la sociedad tome la palabra, para clamar a favor del diálogo, de la negociación y de la solución democrática sin exclusiones. La primera de las iniciativas que preparan es la marcha que esta convocada para este fin de semana, 3 de febrero en Bilbao.

Una de las personas que se han adherido a esta iniciativa es Fermin Muguruza que esta preparando una canción para este movimiento. Un nuevo tema de Fermin, que contara con diversas colaboraciones y que se escuchará el sábado durante la marcha que se ha convocado en Bilbao. Próximamente este nueva composición también se podrá oír en la página web del músico.

Roma y «Bass-que culture»
La pasada semana ya hablábamos de la vuelta a los escenarios de Fermin Muguruza después del festival del pasado noviembre en Barakaldo a favor de la plataforma 18/98+ y de sus paradas como Dj Laia en Buenos Aires y Montevideo a finales de año. A la cita de Bilbao, en Kukutza y la del próximo domingo en Azkoitia a favor del movimiento contra el Tren de Alta Velocidad, se suma una nueva fecha más en Roma. La cita será el próximo 9 de febrero en el CSOA Villaggio Globale, una nueva sesión de Dj Laia, contando para la ocasión con el refuerzo de Sorkun, Jontron y DZ.

Por otra parte, tal y como hemos conocido a través de la página web del músico, el documental
“Bass-que culture” será proyectado en el Festival de Documentales Musicales de Malmö, Suecia el 12 de Febrero. En las pantallas de este festival también se tendrá la oportunidad de conocer la vida de otro músico vasco, Kike Turmix, agitador musical y líder de los Pleasure Fuckers, fallecido en el 2005 y que es recordado en “Kike Turmix”, un documental noruego que recuerda su figura.

Enlaces:
Milakabilaka
Fermin Muguruza
«Milakabilaka reunirá miles de fotos por la solución»
[Gara, 27/01/07]

«Milakabilakak manifestaziora deitu du, errespetua eta bakea eskatzeko»
[Berria, 27/01/07]

– Dos nuevas citas con Fermin Muguruza [negugorriak.net,
26/01/07]
–  Music Doc Festival 2007

Audio de Negu Gorriak en concierto [Roma, 10/09/93]

11/07/07

Audio de Negu Gorriak en concierto [Roma, 10/09/93]
 

 

Negu Gorriak – 1. Bi doberman beltz 2. Lehenbiziko bala (Roma 10/09/93)


Desde hoy vuelve a estar disponible para el presente y la memoria el concierto que Negu Gorriak dio en Roma el 10 de septiembre de 1993. El audio de este concierto está en la red por partes en las páginas de «YouTube» y también se puede escuchar aquí mismo el archivo completo de más de una hora, desde >NG.NET Radio<. El autor de esta grabación, ha recuperado para el formato digital la cinta grabada mediante un micrófono a cierta distancia aquella noche y 14 años después, el testimonio de aquel concierto vuelve a estar fresco.

NEGU GORRIAK EN ROMA
En 1993 el grupo estaba recorriendo media Europa en el que era su tercer tour internacional. Por entonces, el quinteto presentaba en directo su último disco de estudio, “Borreroak baditu milaka aurpegi” (Esan Ozenki, 1993) en una gira titulada “Itxurakeriari Stop!! Hipocrisy tour 93”. De su paso por Roma (la tercera vez que el grupo paraba en la capital italiana) Fermin Muguruza dejo escrito algunos detalles en un cuaderno de viaje que posteriormente publicó la desaparecida revista “Factory”:
“En Roma somos bien conocidos. Los dos últimos discos están editados por Gridalo Forte y es la tercera vez que tocamos aquí. 6.000
personas vienen a vernos al concierto organizado por Rifundazione Comunista (partido que reivindica las siglas del PCI, pues la otra escisión reniega totalmente de la tradición comunista italiana)…”

Aunque la grabación de este concierto no es de una calidad óptima entre líneas se percibe claramente a la bomba musical que era el grupo sobre las tablas. Entre las curiosidades a destacar de la hora y veinte minutos grabadas, se encuentran cosas como las interpretaciones de “Erori” o “Arrano beltza” que el grupo dejó de tocar en 1994 y que nunca grabó para sus discos en directo. El resto de la escucha, es un grupo en plenitud de facultades recorriendo su entonces cumbre musical.

Grazie a Piergiorgio.

Enlaces:
Negu Gorriak ~ Live Roma 1993 [YouTube]
pjoef
[YouTube]

Negu Gorriak en «YouTube»
– NG.NET Radio – 3. Negu Gorriak (Roma, 10/09/03)

La historia de BAP!! toma forma de libro

20/09/06

La historia de BAP!! toma forma de libro
Las discográficas vascas calientan motores para presentarnos sus novedades de cara al otoño-invierno. Gaztelupeko Hotsak es una de las que ya tiene varias bazas en el horno a punto de salir. De entre ellas destacamos ésta: un libro sobre la historia de BAP!!, mítica banda precursora del hardcore en Euskal Herria. BAP!! surgió a principios de la década de los 80 en Andoain, convirtiéndose en una de los grupos claves para entender el punk-hardcore en los 90. Quien esta preparando este libro no es otro que el músico Joxi Ubeda (Bukaera, Anima Vili, Batzuk, Tanta), persona cercana a la banda que ha ido preparando con mimo este libro reuniendo datos, entrevistando individualmente a los que fueron sus componentes… La salida del libro no tiene de momento fecha concreta pero sabemos que esta al caer.

Con este libro sobre BAP!! Gaztelupeko Hotsak da continuidad a la saga de libros biográficos de grupos musicales escritos en euskera, que inauguró con el nacimiento de la colección “Bosgarren haria” y con la publicación el invierno pasado, de cuatro libros dedicados a Public Enemy, The Clash, Itoiz y Ramones. Este libro sobre BAP!! en principio no vendrá solo, al menos ya se están dando los últimos toques también a otro dedicado a Jotakie, otro grupo vasco de la hornada de aquellos exultantes 80, escrito por el azpeitiarra Xabier Borda.

Por otra parte, aquí os dejamos el enlace a una entrevista publicada en «Hernaniko Kronika» a Okene Abrego (el artista anteriormente conocido como Eneko Abrego) en la que el músico repasa su andadura de 22 años en la música, pasado, presente y futuro.

Enlaces:

Okene Abrego: «Bap!! itzultzea, urte guzti haietan egindako ibilbide naturala desegitea litzateke»
[Hernaniko Kronika, 04/09/2006]

11 de noviembre, cita con la solidaridad en Barakaldo

21/09/06

11
de noviembre, cita con la solidaridad en Barakaldo


11 de noviembre. BEC, Barakaldo 20:00
FERMIN MUGURUZA  + DAM + BAD SOUND SYSTEM + LA BANDA DEL SURDO
En breve se cumplirán dos años desde que surgió 18/98+ Lan Taldea, un grupo que ha trabajado todo este tiempo para respaldar a los/as afectados/as por el conjunto de procesos jurídicos relacionados con el sumario 18/98, que se han venido produciendo a través de sucesivas actuaciones de la Audiencia Nacional española. Estos procesos han arrasado con derechos civiles y políticos que corresponden a toda la ciudadanía vasca, a todos/as, no sólo a las decenas y decenas de personas directamente afectadas.

Así, 18/98+ Lan Taldea ha ido denunciando, informando y socializando el grave daño y los riesgos para los derechos democráticos, que para nuestra sociedad está suponiendo esta larga lista de despropósitos y reclamando con su trabajo, el archivo definitivo de los demás sumarios abiertos o pendientes, así como la desaparición de la Audiencia Nacional, cuyas resoluciones coartan y vulneran el libre ejercicio de derechos civiles y políticos.

De la capacidad de respuesta de este pueblo nace esta nueva iniciativa, un concierto que se celebrará el 11 de noviembre en el Bilbao Exhibition Center de Barakaldo, para gritar bien alto a favor de los derechos civiles y políticos que nos corresponden como personas y como pueblo. A la vez con la presencia de todos/as aportar nuestro granito de arena al pago de los enormes gastos que están suponiendo estos sumarios. Una de las muchas caras crueles de este proceso.

El concierto contará con la presencia de Fermin Muguruza, que aprovechará la ocasión para presentar en Euskal Herria, en el único concierto que va ha realizar en lo que queda de año, su último disco “Euskal Herria Jamaika Clash”. Fermin estará acompañado de una banda espectacular, que pretende traspasar el concepto de “clash” (choque) que produjo este disco entre músicos vascos y jamaicanos, a las tablas con una banda y una alineación quizás irrepetible para esta noche histórica:

Coros: Sorkun, Lisa Dainjah y Miriam “Matahary”
MC,s: Daniel Rey y Masta Blasta
Percusiones: Gerad “Chalart 58”
y Ska
Bateria: Mikel Abrego
Bajo: Victor Navarrete
Sección de vientos: Jon Elizalde, Igor Ruiz “Fino” y Aritz Lonbide
Teclados: Franklin “Bubbler” Waul
DJ: DZ
Trikitixa: Xabi Solano
Guitarra: Oskar “Benas”
Voz: Fermin Muguruza

Fermin Muguruza y esta banda repasarán temas del ya mencionado último disco junto a canciones que resumirán toda su carrera.

Junto a Fermin Muguruza estarán DAM, el primer grupo de rap palestino que canta en árabe. Representantes de una nueva generación que ha encontrado en el hip-hop la forma en que expresar su rabia, su frustración, su resistencia y la riqueza de su cultura. A punto de publicar su primer disco de distribución internacional este es, sin duda, uno de los puntos de interés de este festival.

A las tablas se subirán también Bad Sound System, colectivo musical amante de los ritmos jamaicanos y del hip-hop, que invita a la fiesta y a la conciencia y por último desde Girona La Banda del Surdo, una compañía de percusionistas y zancudos que trabaja en el campo de la música y los espectáculos y que ha participado con gran éxito en los principales festivales de música y teatro de calle en buena parte de Europa. Destacan entre otras sus participaciones con el Cirque du soleil, Comediants o Studio Festi.

Ingredientes muy interesantes para hacer frente y responder a la injusticia de manera positiva con un “acontecimiento bonito, una fiesta de los abrazos” como ha declarado hoy Fermin en la presentación de este evento en el Kafe Antzokia de Bilbo. Una oportunidad para acudir no ya por solidaridad, como ha subrayado la escritora Laura Mintegi, presente también en el acto sino “por ser nuestra tarea, la de cada uno de nosotros”. Un asunto propio, de cada uno/a que merece llenar hasta la bandera el BEC el 11 de noviembre en Barakaldo.

Las entradas tendrán un precio simbólico de 18,98 € (23,98 € en taquilla) y estarán disponibles a partir del lunes,
25 de septiembre, además de en los puntos de venta más o menos habituales, habrá oportunidad de adquirirlas a través del numero 902 15 00 25 o en la página web www.ticktackticket.com. Las puertas se abrirán alas 18:30 y los conciertos empezarán a las 20:00.



Enlaces:
18/98
+

Fermin Muguruza
DAM
La Banda del Surdo
Bad Sound System

El 9 de noviembre regresa Anestesia

01/06/06

El
9 de noviembre regresa Anestesia

El
9 de noviembre es la fecha que marcará el regreso de Anestesia. Después de seis años desde su última entrega, «Ultra-komunikatzen»
(Esan Ozenki, 2000), Anestesia se prepara para lanzar el próximo mes “Terapia” de la mano del sello tolosarra Bonberenea Ekintzak. Tal como ha declarado Mikel Kazalis “En cuanto se escucha el disco se nota que es Anestesia. Quizás hay menos canciones de gran velocidad, podríamos decir que son canciones muy simples, sin adornos, para conseguir un bloque fuerte en lo que concierne al sonido y que el grupo goce al tocarlas»

El proceso de elaboración de “Terapia”
ha sido una tarea larga durante la que se quedaron sin bajista pese a todo Ibon, Beloki y Mikel continuaron poco a poco con el trabajo. Finalmente, Dani, el que fuera bajista de la primera formación de Anestesia, ha vuelto al grupo para coger el bajo. Junto a él, el grupo ya esta volcado en prepararse para el regreso a los escenarios.
Enlaces:
Entzun
Anestesia
[MySpace]

"Bass-que culture" en el In-Edit Festival 2006

17/10/06

«Bass-que culture» en el In-Edit Festival 2006
Fermin Muguruza - bass-que culture

La próxima semana comenzará en Barcelona el In–Edit, Festival de Cine Documental Musical de Barcelona que se va a celebrar entre el 26 de octubre y el 2 de noviembre en diversas salas de la ciudad. En esta su cuarta edición, el festival presentará diversos e interesentes trabajos sobre figuras tan dispares como Leonard Cohen, retratado en “I´m your man”
dirigido por Lian Lunson o los Pixies en “LoudQuietLoud”
la pelicula que siguió a los norteamericanos durante su gira de reencuentro. Música, palabras e imágenes de Neil Young, Kike Turmix, Daft Punk, Beastie Boys… grandes atractivos para un festival que contará en la llamada Sección Oficial Nacional con “Bass-que culture”, el documental dirigido por Fermin Muguruza que el propio músico llevó a cabo durante la grabación en Jamaica de su ultimo disco,
“Euskal Herria Jamaika Clash” (Talka,
2006). “Bass-que culture” se adentra durante 90 minutos en el proceso de gestación de un disco singular en la carrera del músico pero que profundiza también en otros aspectos, La Betacam de los vascos da minutos a los protagonistas de este disco, vascos y jamaicanos para que hablen de sus culturas, su historia, del reggae de lo que significa este “choque” para ellos…
Un documento imprescindible para entender y conocer mejor el sentido y el concepto que destila el disco más reggae de la carrera de Fermin Muguruza.

Este documental se proyectara solamente un día en el festival, será el 2 de noviembre en la sala 1 del Aribau Club a las 20:00 y contará con la presentación de Xavier Cervantes, periodista de la revista Rockdelux y gran conocedor de la trayectoria del músico.
Sinopsis del documental:
Fermin Muguruza culmina su actual proyecto personal de reivindicación con raíces, estableciendo un puente entre Jamaica y el País Vasco.

Con la cámara en mano, dirige este documental, que tomando como hilo narrativo la grabación de su último disco “Euskal Herria Jamaika Clash” (una colección de canciones nuevas con el apoyo de algunos de los mejores músicos y cantantes de la escena sincopada de Jamaica, en los estudios Tuff Gong de Kingston, el cuartel general de los Marley, y Big Yard, centro operativo de la crew de Shaggy), nos ofrece una mirada social, cómplice y cercana sobre los vínculos entre pueblos pequeños, en este caso, dos pueblos-isla, tenaces en mantenerse vivos y dignos, primero frente al colonialismo, ahora, frente a un uniformismo global, que les exige el cese de su particular rebeldía política y cultural.
Diferentes líneas transversales nos irán ofreciendo distinta información sobre lo que significa la música como herramienta de transformación, “We´ll free the People with music”, el sonido jamaicano como catalizador de primer orden en la ya dilatada carrera musical de Muguruza, quien reivindicará y revisitará el tema de Kortatu que escribiera hace 20 años : “La línea del frente”, donde ya cantaba “Siempre me ha interesado, esa jerga que emplean los rastas”, la sonoridad y misterio de la lengua vasca y el origen y evolución de la música reggae
, la violencia estructural y el intervencionismo yanqui, la vida en el ghetto y el encuentro de culturas.

Con una factura guerrillera, lejos de un montaje convencional de imagen y sonido, consigue un testimonio humano, con una sensación de cercanía extraordinaria. U-Roy, Luciano, Toots, Rita Marley, Marcia Griffiths, todos los músicos y gente que va participando en esta aventura, saluda este choque cultural entre Jamaica y Euskal Herria, la
“Bass Culture” confluyendo con la Basque Culture, fundiéndose en una ceremonia de los abrazos, que mediante la música celebrará la vida, denunciando las injusticias.
Un puente sólido, que llama a otras islas en la búsqueda de un nuevo archipiélago, planetario pero diverso, de islas unidas y solidarias.
Enlaces:
In-Edit Festival 2006

En attendant… Itxoiten (1979-1993)

18/10/06

En attendant… Itxoiten (1979-1993)
(a suivre)

Sin quererlo seguimos hablando de “Itxoiten”, una de las mejores canciones de Negu Gorriak. Hace un mes presentábamos en la red el cortometraje de “Itxoiten”
de Mikel Sáenz de Santa María. Un cortometraje que ahonda en el sentimiento de la espera y donde la música y letra de esta canción confluyen de manera extraordinaria
con la trama del corto
. Negu Gorriak grabó “Itxoiten” en febrero de
1993 cuando preparaba las canciones que compondrían su tercer disco de estudio, “Borreroak baditu milaka aurpegi” (Esan Ozenki, 1993). La letra y la inspiración de esta canción la encontraron en un comic titulado «En attendant»
(Mientras tanto) firmado por Vaiente y Borotto. Este comic fue publicado en el número 17 de la desaparecida revista mensual de comics francesa “(A Suivre)”
con fecha de junio de 1979. Parte de las viñetas de este comic aparecen en el libreto del disco de Negu Gorriak. Ahora os presentamos el comic original entero que puedes ver [aquí]
y que hemos rescatado como una pieza curiosa y poco conocida para la sección de [Documentos y enlaces] de la página web.

Al hilo de la conexión del comic con el rock os queremos remitir también a un interesante articulo titulado “Komikiak eta euskal rock-a”
aparecido el año pasado en el blog personal de E-Gor.
Enlaces:
– La mémoire de (A Suivre)
«Komikiak eta euskal rock-a» [E-Gor Blog]
– «Itxoiten»
cortometraje de Mikel Saénz de Santa María

Más detalles sobre el nuevo disco de Anestesia

19/10/06
Más detalles sobre el nuevo disco de Anestesia
anestesia
Como ya os habíamos anunciado el 9 de noviembre regresa Anestesia con material nuevo después de 6 años sin noticias de la banda. Hoy os damos más detalles. Esta que está en imagen es la portada de “Terapia”
su nuevo disco, que saldrá publicado de la mano de Bonberenea Ekintzak y a continuación os adelantamos los títulos que lo compondrán:

1. Parasitoak
2. Ez gara ezer
3. Oihartzuna
4. Itxu
5. Ixiltasun hitzarmena
6. Terapia
7. Odola beti gorri
8. Pozoi gozoa
9. Mina
10. Inertzia
11. Tantaka
12. 2000 urte
13. Ertzean


En lo que respecta al regreso a los escenarios de Anestesia ya tenemos una de esas fechas confirmada, será el 16 de diciembre en Durango junto a Biok en el Plateruena de Durango. Vuelve la ira.
Enlaces:

Anestesia
[MySpace]

Bonberenea

Sagarroi: Llega "Baleike". Vuelve "Ezequiel"

23/10/06

Sagarroi: Llega «Baleike». Vuelve «Ezequiel»
sagarroi
Antzerkiola imaginarioa

Sagarroi es noticia de nuevo por partida doble, tras una divertida gira por Japón en agosto, el grupo se dispuso a entrar en el estudio para preparar lo que será el nuevo disco del grupo, que llevará por título
“Baleike” y cuya portada es la de la imagen. De este disco sabemos que tendrá
10 canciones que van desde la melancolia hasta la alegria, llenas de matices y referencias escondidas, ritmos que se mueven entre la cumbia-ska, reggae-rumba, ska, el rock…. Un disco muy abierto en el que la superación de las diversas circunstancias que nos depara la vida es el eje central. También sabemos que entre las participaciones especiales de este disco están Andoni, la que fuera voz de Delirium Tremens, The Solanos y Amparanoia, que junto a “El Pisao” y su guitarra flamenca y “El Puche” al cajón, han colaborado en dos temas. “Baleike”
ya tiene también fecha de salida, será el 6 de noviembre. El disco será editado por Kasba Music. Próximamente podremos disfrutar del primer videoclip de este nuevo trabajo: “Gu mukizapirik gabe”.

Además Sagarroi junto al Antzerkiola Imaginarioa (F.T.I.) volverá en invierno a los teatros para recuperar el espectáculo “Ezequiel”. Esta es un obra basada en la excelente novela de Martxel Mariskal “Me llamo Ezequiel y así será para siempre” (Hiru, 2002). Sagarroi y el colectivo de teatro trabajaron juntos para pasar parte del texto literario al dramático y representarlo por distintos teatros en el marco de la Korrika Kulturala del 2004. Música y dramatización se funden para contar la historia de dos personajes: Ezequiel y Osses que luchan en la trágica línea divisoria entre la vida y la muerte. Amor, familia, amistad, patria, mundo y acción… Juntos de nuevo, cuatro músicos y dos actores, volverán a recrear “Ezequiel” en dos fechas más de momento, antes de que acabe el año:

03/11
Gasteiz. Aldabe Antzokia
01/12 Ondarroa. Kafe Antzokia

Por último, contaros que ya se pueden ver en la página web del grupo imágenes de su veraniego tour nipón en la sección de Argazkiak/Fotografías.

Enlaces:
Sagarroi
Foro de Sagarroi en Radio Chango
Kasba Music
«Ezequiel»
dossier