Negu Gorriak

03/04/06
Nueva comunicación de Fermin Muguruza

Nueva comunicación de Fermin Muguruza y varias novedades en torno al lanzamiento de “Euskal Herria Jamaika Clash” previsto para el 4 de mayo. La primera de esas novedades es eminente. Se trata de la salida del single que servirá de adelanto al nuevo disco en solitario del cantante. Este single, previsto para esta semana, llevará por título “Euskal Herria Jamaika Clash”
también. El video de esta canción estará disponible pronto en la página web del diario vasco “Berria”. Como veis en la imagen ya esta también preparada la portada del disco cuyo diseño pertenece a Carlos Undergroove.
Tal como ya adelantó en su anterior comunicación en estos días se está terminando de montar el documental sobre la grabación jamaicana de este disco. Este documental se estrenará la última semana de abril en el primer canal de Euskal Telebista. Además, se está estudiando la posibilidad de que también se pueda emitir a través de TV3 en Catalunya y TVG en Galiza.
Por último Fermin Muguruza, a través de su página web emplaza a todos/as los que quieran a que se acerquen a la presentación de este disco un día antes a su salida en el Centro Cultural Koldo Mitxelena de Donostia a las 12 del mediodía.
Sin más y para conocer estos y más los detalles al respecto, transcribimos al completo su nueva comunicación:
03/04/06
COMUNICACION 031
Aupa compas:
La primavera ha llegado como nunca de hermosa a Euskal Herria, dando la bienvenida a la tregua permanente de ETA y rearmándose de palabras para la batalla de las ideas. Desde este frente de activismo cultural se fuerza la máquina en estos días para poder cumplir con todos los compromisos en las fechas anunciadas.

Primer single y video
Como habréis podido apreciar al entrar en la página (www.muguruzafm.com), ya tenemos la portada y si todo va como esperamos, en esta semana además de lanzar como adelanto el primer single del disco con la canción que da título al mismo: “Euskal Herria Jamaika Clash”, también se podrá ver el video del mismo corte, realizado en 3d, en la página del periódico en euskera BERRIA: www.berria.info

Documental
También en estos días estamos montando el documental sobre el choque y/o encuentro entre las culturas que se dieron cita en Kingston alrededor de la grabación del disco. La televisión en euskera Euskal Telebista 1 emitirá el estreno del mismo en la última semana de abril. Estamos también viendo con TV3 y la TVG, Televisión gallega, la posibilidad de su emisión en las respectivas cadenas.

Fecha de publicación y rueda de prensa
Seguimos manteniendo la fecha de publicación para el 4 de mayo y el día anterior, el
3 de mayo, a las 12 del mediodía, realizaremos una rueda de prensa en el Centro Cultural Koldo Mitxelena de Donostia, donde además de compartir con la prensa este acontecimiento, festejaremos la salida del disco. Cualquiera de vosotros que quiera acercarse, está invitado.

TALKA en movimiento
Con la salida en mayo del nuevo disco, se realizarán también nuevos cambios en esta página (www.muguruzafm.com) como la incorporación de más videos, pudiéndose ver entonces el primer video comentado anteriormente y el estreno del segundo video-clip, que estará disponible para estas fechas. Pero la novedad más importante, tiene que ver con el enlace que dentro de esta página tendrá la tienda de TALKA Records, donde se podrán conseguir además de mis discos en solitario, los discos de las diferentes bandas en las que he participado (Kortatu, Negu Gorriak, FM eta DUT) y del sello Kontrakalea. Si hasta ahora había sido Karmele la que se había encargado de realizar esta labor, a través en un principio de la web de Esan Ozenki y después de la web de musikametak (un beso para ella por su dedicación y atención para con toda la gente que se interesó por cualquiera de nuestras actividades), ahora será Kiti, conocida por bastantes de vosotros ya que estuvo en la mesa de la Kontrakalea Acció en Barna y siempre en primera línea con los Bad Sound System, la encargada de esta responsabilidad. Su dirección electrónica será:
talka@kontrakalea.com

Un abrazo grande y hasta muy pronto:

Fermin Muguruza
Enlaces:
www.muguruzafm.com
www.berria.info

14/03/06
Napartheid: historia de un single

La interpretación de este tema pertenece al concierto del 9 de noviembre de 1991, celebrado en el Pabellón de La Casilla de Bilbao. Este era el último concierto del “Gora Herria. Power to the people. Tour 91” la primera gira grande del grupo.

En marzo de 1993 el fanzine navarro Napartheid, que celebraba la aparición de su décimo número y Esan Ozenki publicaban el tema en formato single de vinilo de 45 rpm. Este curioso single lo compartieron con el alocado combo Kojón Prieto y los Huajolotes donde se divertían entre muchos y muchas Piluka, Tonino Carotone o el desaparecido Marco Antonio Sanz de Acedo, más conocido como “Gavilan” o “Eskroto” que firmaban la cara B en esta ocasión como “Silveira eta Xabier eta Huajoloteak” (en referencia a la participación en esta canción del músico Xabier Erkizia y al bertsolari Xabier Silbeira). Los autoproclamados reyes del “napar-mex” grabaron para la ocasión otro tema de igual nombre, “Napartheid”. Ellos ponían así al single la diversión y uno de los estribillos más pegadizos de la temporada.

A pesar de que con el tiempo la canción en directo de Negu Gorriak está hoy en día ampliamente difundida por la red (se puede descargar desde la página del desaparecido fanzine-comic), la hemos querido rescatar porque este es el único tema del repertorio publicado por la banda que no pasó al CD, por lo que para muchos/as esta es una versión muy poco escuchada. Ahora tienes la oportunidad de oírla en nuestra sección de
“Archivos” en el apartado de documentos de interés, o desde aquí simplemente pulsando el >>
<< y esperando unos segundos.

*Fotos e imágenes: Portada y contraportada del single «Napartheid»/ Recorte del fanzine dando cuenta de la realización del single/ nº1 del fanzine (invierno de 1988)/ Fotografía de la presentación del single con miembros de Napartheid, Kojón Prieto y los Huajolotes, Xabier Silbeira y Negu Gorriak (Fermin e Iñigo).
Enlaces:
www.napartheid.net

01/03/05
«Euskal Herria Jamaika Clash» nuevo disco de Fermin Muguruza

A continuación reproducimos la comunicación nº 30 de Fermin Muguruza que el propio cantante escribe y publica periódicamente en su página web informando de sus actividades.

Esta nueva comunicación nos trae excelentes noticias. Finalizada la grabación del que será su próximo disco en Jamaica, a la que se sumaron a última hora algunas participaciones de excepción y después de acabar con el proceso de mezclas en  Paris con Pompon Filkestein, Fermin ya nos adelanta a través de su página web el titulo del que será su próximo disco. Este llevara por titulo “Euskal Herria Jamaika Clash” y la fecha de salida esta prevista para el próximo 4 de mayo. Para este lanzamiento, y tras la triste noticia del cierre de la compañía discográfica Metak, Fermin ha optado por la autogestión. De ahora en adelante Fermin Muguruza estará respaldado por su nueva marca, TALKA records.

Sin más y para conocer con exactitud todos los detalles os remitimos a la comunicación que Fermin Muguruza ha publicado hoy en su página web:

01/03/06
Comunicación 030
Aupa compas:
Aquí estoy de vuelta escribiendo esta comunicación desde el barrio Mosku de Irun.
Los últimos días en Jamaica estuvieron dedicados a las mezclas, pero también recibimos la visita de diferentes músicos que acabarían participando en el proyecto. No exagero si os aseguro que fueron realmente emocionantes las diferentes colaboraciones de U-Roy, Luciano, Lisa Dainjah y Masta Blasta.
El pasado fin de semana estuve trabajando la masterización del disco en el estudio Translab de París junto al ingeniero de sonido Pompon Filkestein y en estos momentos puedo ya dar algunos datos sobre la edición del disco:
Título: EUSKAL HERRIA JAMAIKA CLASH
Día de publicación: 04/05/06 (El 4
de mayo del presente año estará en la calle).
Discográfica: TALKA Records (Sí compañeros, esta es mi nueva marca, abriéndose camino mediante la autogestión).
El compa Carlos Undergroove se está encargando de los diseños que acompañarán a cada canción y al mismo tiempo pero en otro frente, y en este caso junto a la gente de ITP, estamos montando un documental sobre toda la experiencia vivida en Jamaica.
Pronto habrá más noticias. Ah! Y la versión que grabamos en Kingston se trata de la mítica “La línea del frente”
de Kortatu, escrita en 1986, revisitada después de 20 años en una adaptación “Frontline reggae”. MORE FIRE!
Un abrazo grande:
Fermin Muguruza
Próxima comunicación: 01/04/06

Enlaces:
www.muguruzafm.com

01/03/05
Mestizo Kanalla jaia: ¡Todo el mundo a bailar!

El mes de Marzo tendrán lugar las dos y unicas, por el momento, “Mestizo Kanalla Jaia” donde tomaran parte Sagarroi, The Solanos y los djs del colectivo Lucha Amada.

Las fechas de estas citas especiales serán: la primera el 10 de marzo viernes, en Durango, en Plateruena Kafe Antzokia a las 22:00 horas y el día 11 de marzo sábado en Elizondo, en la discoteca Lur a las 23:30.

Sagarroi sigue girando su disco “Tolouse” (Metak, 2004) por un montón de sitios. A la vez que prepara nuevo material para un disco que como ya anunciamos vera la luz probablemente en otoño. A modo de curiosidad los/as fans del grupo están participando en la confección de una de las canciones desde el foro que el grupo tiene en el portal de Radio Chango y que el grupo quiere dedicar a esta web y a todas las historias, ideas y encuentros que suscita esta pagina y el foro del grupo.

Precisamente en Radio Chango es posible ver y oír parte del concierto realizado por Sagarroi el 21 del pasado mes en el Ateneu popular 9 barris de Barcelona. La dirección para ver las imágenes tomadas en dicho concierto es la siguiente:

http://www.radiochango.com/castellano/artistas/extras.php?ID=8

Para escuchar  dos temas más del concierto de Barcelona, en concreto “Neska Txinatarra” y una  versión de Joxe Ripiau, “Positive Bomb”, hay que que acudir a esta otra dirección y consultar el apartado de audio:

http://www.radiochango.com/castellano/artistas/artista.php?ID=172#audio

Por otro lado, The Solanos sigue convirtiendo en una fiesta total cada concierto de presentación de su disco de debut homónimo en bares, jaias y gaztetxes. Dos citas mas pues para envenenarse de su combinado de frescura, locura, raíces y baile.

Los djs de Lucha Amada pondrán el broche final a las dos noches. Este colectivo con base en Colonia y Berlín tiene una gran actividad en el ámbito musical siempre apoyado por un claro compromiso político y social. Este colectivo monta giras para otros grupos por toda Alemania o pincha música en múltiples fiestas y eventos entre otras actividades.

“Mestizo Kanalla Jaia” ¡Viva la fiesta!

Enlaces:
www.sagarroi.com
www.luchaamada.de

www.radiochango.com

15/02/06
Negugorriak.net: noticias desde dentro.

La primera de estas ampliaciones tiene que ver con lo que llamábamos “Hoja de ruta” de los músicos de la banda. Para dar cuenta de la trayectoria musical de cada músico además del esquema gráfico en formato PDF que ya teníamos, hemos habilitado unas fichas personales donde ver cronologicamente los proyectos más significativos en los que ha estado y esta sumergido cada uno. Además de foto y una pequeña introducción de la banda y momento, hemos adjuntado una discografía básica de cada proyecto. [Ver «Hoja de ruta»]

Por otra parte, hemos creado una nueva sección donde vamos a ir seleccionando y rescatando algunos documentos interesantes que en papel o por la red tengan valor informativo o especial que merezca la pena sobre Negu Gorriak. [Ver «Documentos y enlaces»]

Como veis además de las periódicas actualizaciones a la sección de noticias de la web, la página va creciendo por dentro en diseño e información. Pronto adelantaremos más novedades que ya estamos preparando.

Si queremos adelantar que la versión en euskera de negugorriak.net, un objetivo claro de esta página web desde su origen, va por buen camino aunque con un poco de retraso por lo que todavía faltan algunos meses para que todo esté listo. Con dicha versión terminada acabaría la fase inicial de este proyecto, de momento no se contempla realizar más versiones de la página en más idiomas.

A casi dos meses cumplidos de que esta página web viera la luz, no queremos dejar pasar esta primera comunicación para dar de verdad las gracias a todos/as aquellos/as que de una manera u otra se han acercado a la página para felicitarnos, ayudarnos, saludarnos, hacernos sugerencias o simplemente visitarnos. A quienes que han anunciado el nacimiento de esta página o han dado cuenta de su actividad, a los/as que nos han enlazado con su web, a los/as que escribieron los e-mails, a las miles de visitas de todo el mundo. A todos/as eskerrik asko!

Seguimos tejiendo entre todos y todas la otra red. ¡Un abrazo muy fuerte!

08/02/06
Agenda de conciertos: Kuraia y Anari

Kuraia no ha parado desde que la bestia de “Piztu da piztia” (Metak, 2005) asolara gráficamente Donostia en la portada de un maxi que ya es imposible de encontrar en su versión especial de vinilo. Canciones contundentes pero melódicas, ritmos duros, guitarras abrasivas… Mikel, Fernando, Galder y Joseba continuan de gira en febrero, a día de hoy estas son las próximas fechas:

18/02
Gasteiz. Sala Helldorado
24/02 Hazparne. Gaztetxea

Adelantamos ya una fecha mas para marzo, donde Kuraia participará en el festival “Noise on tour rocks 2006” que se celebrara en Bilbao en la sala Santana27, los días 24 y 25 de ese mes. Kuraia que tocara el día 25 forma parte de un cartel en el que están bandas tan sugerentes como The (International) Noise Conspirancy que continúan presentando su tercer álbum de estudio “Armed Love” (American Recordings, 2004) o Mother Superior.

Recomendación especial desde negugorriak.net para no perderse a Anari. Una de las propuestas más interesantes del panorama musical vasco. Despuésde el éxito que ha tenido “Zebra” (Metak, 2005) su aclamado tercer disco (sin contar su Pil-Pil Session con Petti) Anari ha empezado su gira de presentación junto a su banda. Tras arrancar el “Zebra Tour 2006” en el Matadero de Azkoitia, cita obligada para ella, estas son las próximas fechas:

11/02
Gasteiz. Azkena
21/02 Donostia. Gazteszena
10/03 Elorrio. Arriola
18/03 Tolosa. Bonberena
30/03 Bilbao. Kafe Antzokia
01/04 Madrid. Nasti
Enlaces:
www.kuraia.com
www.noiseontour.com
Anari «Zebra» (Metak, 2005)

01/02/06
Fermin Muguruza ultima su próximo disco en Jamaica

Fermin Muguruza no es el único vasco estos días en Kingston, junto a el están el trikitilari Xabi Solano y Jon Elizalde con su trombón, dos habituales acompañantes en esta ultima etapa de Fermin y un veterano de la escena vasca, Xabi Pery, componente de la mítica banda Itoiz y ingeniero de sonido en los estudios Laguna de Biarritz. Xabi Pery ya ha colaborado con Fermin anteriormente el fue, por ejemplo, el encargado de la grabación, pasterización y mezclas de “Ireki ateak” (Esan Ozenki, 1997) el proyecto conjunto de Fermin con los hondarribitarras Dut. En esta ocasión, Pery ha participado como ayudante del técnico de sonido, el jamaicano Errol Brown y grabando algunas guitarras.

Las tareas de producción en Tuff Gong las ha llevado a cabo Clive Hunt “Lizzard”. Junto a este renombrado productor, han estado inmersos en este proyecto un significativo grupo de músicos jamaicanos con una dilatada e importante trayectoria: Wayne «C#»
Clarke con la batería, conocido por sus participaciones junto a Hotel Pulse o Shaggy, Daniel «Axe Man» Thompson (Black Uhuru) con el bajo, a la guitarra Wayne Armond (Jimmy Cliff), con los teclados Franklin «Bubbler» Thompson (Black Uhuru), en las percusiones Uzziah «Sticky»
Thompson (Sly&Robbie), una sección de vientos
compuesta ,además de por el propio Elizalde, con el saxo de Dean Frasier (Rita Marley, Luciano) y la trompeta de David Madden (Skatalites), en los coros también ha participado Keisha Patterson (Sinead O’Connor), Leba Hibberts (Toots&The Maytals), Pam Hall (Fab5).

Este nuevo disco también cuenta con una colaboración especial, es la del que fue coro habitual de Bob Marley, las I-Threes, un trío compuesto por Marcia Griffits, Judy Mowattek y Rita Marley que ha participado en dos temas.

Este es un disco grabado por todos los componentes conjuntamente. En vez de las tomas individuales de cada músico habituales en un proceso de grabación. Todos/as han grabado a la vez cada tema en dos fases. Primero bajo, batería, teclado y trikitixa y después se han añadido los vientos, percusiones y las voces.

Para la preparación de los temas antes de entrar al estudio, los componentes jamaicanos de este proyecto fueron rodando los temas antes de que Fermin Muguruza llegara a la isla con las maquetas que el músico vasco envió anteriormente a finales de año, mientras que Xabi Solano, Jon Elizalde y Fermin hacían lo propio en Euskal Herria.

El productor francés Pierre Paparemborde (Le micro brise le silence, Khaled) viejo conocido de Fermin ha sido una persona clave para esta nueva aventura. El se ha ocupado de los contactos y de la planificación de este disco en Jamaica.

Esta nueva entrega, compuesta por once canciones nuevas y una versión de un tema antiguo esta prevista que vea la luz en primavera. Aun no se conoce ni su titulo ni quien editara este trabajo tras la reciente bajada de persiana de su compañía, Metak.

Este promete ser sin duda el disco mas reggae de Fermin Muguruza, un elemento clave que ha estado presente de una manera u otra en toda su carrera. Fermin Muguruza desde su página web promete mas detalles de esta nueva aventura en Marzo. Atentos pues.

Enlaces:
-Fermin Muguruzaren Jamikako abentura [Berria, 01/02/06]
www.muguruzafm.com

26/01/06
[GARA]
Soziedad Alkoholika podría ser juzgado finalmente por la Audiencia Nacional

Enlaces:
www.soziedadalkoholika.com
www.stopcriminalizacion.com
www.gara.net

26/01/06
Metak
2001-2006. Gracias, hasta otra.*
A continuación de estas lineas os transcribimos el comunicado oficial que la compañía discográfica vasca Metak acaba de emitir anunciando su disolución como empresa. La andadura de Metak ha sido corta, pero especialmente floreciente, de su catalogo destacan entre otros: Anari, Pi.l.t, Ruper Ordorika, Kuraia, Sorkun, Miztura o Fermin y Jabier Muguruza entre los muchos y buenos discos que nos ha servido en estos años.

Metak recogió el testigo de la trayectoria y la experiencia de Esan Ozenki Records, otro referente del panorama musical vasco. Tras cinco años, la situación actual del mercado discográfico ha ido agudizando la situación económica de la compañia hasta haber tenido que tomar la dolorosa decisión de bajar la persiana definitivamente el 31 de Enero. A partir de ahora la distribución de todas sus referencias editadas la llevara a cabo la editorial Elkar.

Por la parte que nos toca desde negugorriak.net nuestro mas sincero agradecimiento por el trato recibido y por los buenos momentos que en forma de discos, discos para siempre, publicaron en esta breve pero honesta y emocionante aventura. Un abrazo fuerte. Mila esker eta agur!

Comunicado de Metak:
Metak 2001-2006. Gracias, hasta otra.
Hola,

Venimos a confirmar el rumor que circula por la calle. O al menos uno de los rumores que en torno a Metak se han escuchado últimamente. Por todos es sabido que el boca a boca puede transformar una noticia hasta no ser reconocida. Pero sí, es cierto, el próximo
31 de enero y empujados por la situación económica en la que nos encontramos, Metak bajará la persiana.

Siempre hemos navegado en aguas turbulentas, pero en estos últimos años la situación de las discográficas se ha ido complicando mes a mes. Las ventas de discos han caido en picado y todo esto nos ha llevado a una situación de período especial. Finalmente esa tendencia se ha agudizado y hemos preferido nadar a tierra antes de sufrir un naufragio.
Como comprenderéis, ha sido una decisión díficil de tomar, pero los números mandan. Sabíamos que no era fácil y hemos tirado hacia adelante hasta que no nos ha quedado otra opción que la del cierre.

Estamos satisfechos con el trabajo de estos
5 años. Creemos que dejamos un catálogo sólido, cuya distribución queda garantizada. No nos arrepentimos de las apuestas hechas, cada uno de los discos publicados son los que queríamos editar en ese momento. Las relaciones perdurarán, y eso es lo importante.
Gracias, de verdad, a la gente que estos años ha estado junto a nosotros, a los grupos, oyentes, distribuidores, periodistas, amistades y demás compañía en este viaje.
Quién sabe, el camino es largo y esperamos que nos volvamos a cruzar en él.
Agur
Metak

Enlaces:
www.musikametak.com
-Metak diskoetxeak ateak itxiko ditu [Gara, 26/01/06]

*[Actualización de la noticia 27/01/06]

Más enlaces de interés:
-Metak disketxeak agur esan du [Berria, 27/01/06]

23/01/06
Begoña Bang-Matu ya tiene nuevo disco

Begoña, la que fue vocalista del grupo Malarians y que ha participado en un sinfin de proyectos musicales (Potato, Ramizzia, Fermin Muguruza… ) continua con el camino que ya inicio en su disco de debut en solitario junto a la Orquesta Kingston, “Magia negra” (Liquidator, 2001). Reggae, ska-jazz, rocksteady, soul… son las líneas fundamentales por las que se mueve esta deliciosa nueva entrega donde Begoña ha incluido en el repertorio del disco temas compuestos y escritos por ella misma junto a tres versiones: “Sunny” de Bobby Hebb, “Master blaster” de Stevie Wonder y «Charade», de Henry Mancini.

“I am thinking about you” ha sido grabado, mezclado y producido en los estudios 008 de Mekoleta (Bizkaia) por Timoteo Ozaeta “Dr. Jalas”.

Enlaces:
www.brixtonrecords.com